Japanese scientists pitch humans and chimps against each other in a memory test with surprising results.